The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English英语译成Swedish瑞典语 医疗：医药 Translation Glossary

English英语 term		Swedish瑞典语 translation
recovery rates		utbytesvärden
recurarisation		rekurarisering
Regional formulary		regional lista över rekommenderade läkemedel
registry		register
remitted		(större depressiv sjukdom) i remission	Monica Berntsson
Entered by: Monica Berntsson
Rengistration number		registreringsnummer
Reproductive toxicant		Gift med skadlig effekt på fortplantningsförmågan,
rescue immunosuppressant		immundämpande rescue-behandling
resistance monitoring		resistensstudier
respiratory samples		prover från luftvägarna
restaging		Förnyad stadiebedömning
retention rate		andel nöjda patienter	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Entered by: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
retrospective chart review		retrospektiv genomgång av journal/journaler
Rocking Platform		skakbord
run-in therapy		run-in-behandling	Görel Bylund
Entered by: Görel Bylund
safety laboratory blood sample		blodprov för säkerhetsutvärdering
salmefamol		salmefamol
sample blank correction		korrigering för blankprov
sample digestion		provupplösning
screw gasket		skruvens tätning
Seizure suppression		anfallslindring
Serum pregnancy test		serumgraviditetstest
sham		icke-existerande, sken-
shockable rhytm		defibrilleringsbar rytm
Signature block		signaturruta
silicon washer seal		tätningsbricka av silikon
single-entity		tablett bestående av en läkemedelssubstans
sink conditions		"sink conditions"	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Entered by: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS		INRE LÄKEMEDELSFÖRPACKNINGEN
Sodium Carboxyl Methyl Cellulose		natriumkarboximetylcellulosa	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Entered by: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
sodium monohydrogen phosphate		natriumvätefosfat; dibasiskt natriumfosfat	Görel Bylund
Entered by: Görel Bylund
Solicit adverse experience		få fram negativa erfarenheter
spending function		spending function
spin device		centrifugbehållare( för ultrafiltrering)
staging		stadieindelning
statement of compliance		försäkran om överensstämmelse
steady state		steady state
sterilized using aseptic processing technique		steriliserad med aseptisk tillverkningsteknik
stickpack		stickpack; stickpack-dospåse
study doctor		Studieansvarig läkare

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Next »