Translation in Canada

Publicar novo assunto Fora de Tópicos: Mostrado Tamanho da fonte: -/+

	Assunto	Autor Respostas (Visualizações) Última publicação
	Attention Canadian based linguists! US based agencies requesting personal info. Is it a scam?	Kasia Grzesik Aug 2, 2024 2 (3,181) Jessica Noyes Aug 2, 2024
	Interpretation /Translation Rates in Canada	lelykanawati Sep 3, 2010 9 (40,149) Luca Adie May 24, 2024
	Freelance Interpreter Proof of Employment for Ontario Health Card	Arturo Raul Miranda de la Colina Jul 11, 2023 4 (2,670) Ewa Olszowa Oct 30, 2023
	Necessity of getting certified as a translator to work in Canada (Ontario)	Laura Jones Oct 24, 2022 3 (3,248) Adam Dickinson Oct 26, 2022
	Moving to Canada as a freelance translator	Katri Varvikko-Hernandez Dec 2, 2021 3 (4,231) Katri Varvikko-Hernandez Dec 7, 2021
	Medical Translation for Canadian Agencies: How to Make Connections	Farshad Sadoughian Sep 14, 2021 2 (3,029) Farshad Sadoughian Sep 16, 2021
	Normal salary range for translators in Montreal?	Jenna Khamis Aug 4, 2021 1 (2,762) Nikki Scott-Despaigne Aug 7, 2021
	Term base or glossary	Fouad El karnichi Jul 1, 2021 1 (2,594) Jean Dimitriadis Jul 1, 2021
	Receiving Euros in Canada ( 1... 2)	Lany Chabot-Laroche Sep 15, 2020 18 (15,342) Edward Potter Sep 17, 2020
	Certifying a translation - no stamp	Laura Messer Mar 30, 2020 5 (4,915) Sadek_A Apr 2, 2020
	Interpreting market in Montreal ?	Magali Liebens (X) Jan 30, 2020 3 (4,001) Michael Barnett Feb 5, 2020
	Freelance translators in Canada	Manjeet Dec 28, 2019 10 (6,985) Maxi Schwarz Jan 5, 2020
	Best way to receive payment from European agency	Caroline Giguère Oct 19, 2019 9 (5,539) Caroline Giguère Oct 23, 2019
	Future student looking for some pointers.	dominique roberge Oct 12, 2019 6 (4,589) Kay Denney Oct 13, 2019
	A petition to repeal the 1989 ATIO Act is set to shake up the translation industry in Ontario	ayman hammamieh Jun 18, 2015 3 (5,465) Maxi Schwarz Sep 2, 2019
	Online Training Class on SDL Trados Studio 2019 - Tue April 30 2019	Paolo Sebastiani Apr 24, 2019 0 (2,321) Paolo Sebastiani Apr 24, 2019
	Errors and Omissions Insurance Canada	Elsa Chesnel Feb 7, 2013 4 (5,616) Elsa Chesnel Apr 11, 2019
	For consideration for Canadian translators and interpreters	Ewa Olszowa Oct 30, 2015 7 (6,669) Ewa Olszowa Feb 16, 2019
	Canadian punctuation	MoiraB Jan 11, 2019 4 (4,443) MoiraB Jan 11, 2019
	Possibly unethical request from a translation agency	Patricia Hamilton Nov 18, 2018 11 (8,535) Philip Lees Nov 20, 2018
	Immigrating and Entering the Canadian Translation Market	Cássio De Oliveira Nov 8, 2018 6 (5,857) Mirko Mainardi Nov 10, 2018
	Freelance health and dental insurance in Ontario?	cranium Jul 5, 2018 1 (2,772) John Fossey Jul 5, 2018
	ATA certification vs. CTTIC certification	pikachupichu Apr 14, 2013 12 (12,488) QAMAR TYYEBI May 10, 2018
	Tarif de post-éditique au Québec	Nina Khmielnitzky Apr 16, 2018 2 (4,285) Jean Dimitriadis Apr 18, 2018
	Qualité des différents bacs en traduction au Québec	varia-sla Mar 13, 2018 0 (3,598) varia-sla Mar 13, 2018
	Help...too many taxes to pay....Any tax deductions ideas? (Quebec/Canada)	Annie Estéphan Jan 19, 2018 13 (7,983) John Fossey Feb 3, 2018
	À l'aide...trop d'impôt à payer...déductions fiscales (Québec/Canada)?	Annie Estéphan Jan 19, 2018 1 (5,707) Annie Estéphan Jan 19, 2018
	How to avoid Paypal conversion USD/CAD	Noriko Miwa Jan 13, 2018 4 (4,220) Noriko Miwa Jan 13, 2018
	Moving from Montreal, Quebec to British Columbia?	Annie Estéphan Feb 4, 2014 6 (13,578) Easternmon Dec 1, 2017
	s'établir comme traducteur freelance au Québec	PAOLA COLONNESE P. Nov 17, 2017 1 (3,878) NancyLynn Nov 20, 2017
	Meet-up in the Vancouver area	Isabell S Sep 5, 2017 0 (2,355) Isabell S Sep 5, 2017
	Any Arabic <> English Translation courses in Canada? with affordable cost and for one year?	Hani Hassaan Aug 20, 2017 0 (3,250) Hani Hassaan Aug 20, 2017
	Looking for English-to-Quebec French translators for Translation Studies research.	Caoimghin Jul 5, 2017 0 (2,465) Caoimghin Jul 5, 2017
	Canadian translators registered for GST/HST/PST - advice wanted!	Frances Nichol Apr 5, 2017 6 (7,359) Arianne Farah Apr 6, 2017
	Bank fees on wire transfers	Arianne Farah Feb 21, 2017 6 (5,020) philgoddard Feb 22, 2017
	Invoicing in Quebec	Mohamed Mehenoun Feb 13, 2017 1 (3,741) Tina Vonhof (X) Feb 17, 2017
	Starting as freelance translator in Canada	Isabell S Jan 29, 2017 2 (4,011) Ewa Olszowa Jan 31, 2017
	question re: GST/HST invoicing	Laura Messer Jun 26, 2015 4 (5,244) John Fossey Jan 4, 2017
	Certification: Proof of translation experience	english_german Nov 23, 2016 8 (6,940) english_german Nov 29, 2016
	Looking for Quebec-Based Translators for Cooperation	Nelson Yemeli Nov 10, 2016 1 (3,358) Jennifer Norman Nov 20, 2016
	Certified translation of tax statement	Laura Kingdon Aug 30, 2016 7 (6,681) Ewa Olszowa Nov 10, 2016
	Questions for translators in Toronto - more specifically Spanish translators.	Joshua Velasquez Aug 31, 2016 11 (7,810) Maxi Schwarz Nov 6, 2016
	Satellite office in Canada	Al Arafat Aug 9, 2016 8 (7,219) Ewa Olszowa Nov 6, 2016
	Traduction anglais-français au Canada, sommes-nous dans un creux?	Jean-Pierre Artigau (X) Oct 13, 2011 6 (16,878) Louise Dupont (X) Sep 14, 2016
	Recrutement des traducteurs : arnaque?	Vera Kouzemina Sep 4, 2016 5 (4,868) Vera Kouzemina Sep 5, 2016
	Bachelor in Translation	Stephanie F Mar 14, 2016 3 (5,297) Stephanie F Mar 15, 2016
	Série de télévision québécoise «Unité 9»	Irène Guinez Mar 13, 2016 10 (10,632) Christiane Lalonde Mar 15, 2016
	How to launch a freelance translator in Vancouver?	happydolphins Nov 25, 2015 1 (3,853) zohreh Salehi Mar 8, 2016
	Bidding for Translation Bureau / Public Services Canada Project	Rahi Moosavi Mar 7, 2016 2 (4,095) Rahi Moosavi Mar 7, 2016
	How to prepare CTTIC exam in May	Louis Tian (X) Jan 10, 2016 1 (4,068) Ewa Olszowa Jan 13, 2016

Publicar novo assunto Fora de Tópicos: Mostrado Tamanho da fonte: -/+	1 2 3 4 Próximo Último
= Novas publicações desde a sua última visita ( = Não há publicações novas desde a sua última visita ( = Mais de 15 publicações) = O assunto está encerrado (Não podem ser feitas novas publicações)

Fóruns de debate da indústria de tradução

Debate aberto sobre assuntos relacionados com tradução, interpretação e localização

Translation news in Canadá

» Meta Partners With UNESCO on Indigenous Language Translation
(0 comments)
» Google adds first Indigenous language in Canada to its translation service
(0 comments)

Submit a news story about translation in Canadá »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

O envio de e-mail sobre a evolução dos fóruns está disponível apenas para os utilizadores registados

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Publicações recentes | Perguntas frequentes | Regras | Moderadores | Banco de artigos

Your current localization setting

Português (Eu)

Select a language

More languages...

Translation in Canada

Fóruns de debate da indústria de tradução

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language