Freelance translators » angličtina -> němčina » Obchod/finance » Medicína (obecně) » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Medicína (obecně): angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

605 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in slovinština Native in slovinština, srbština Native in srbština
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
2
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in španělština Native in španělština, francouzština Native in francouzština
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
3
Mostafa Hussein
Mostafa Hussein
Native in arabština (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
4
Piotr Ksiazek
Piotr Ksiazek
Native in polština Native in polština
technische, technical, law, legal, finance, business, economy,
5
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
6
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polština (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in polština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
7
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in chorvatština (Variants: standard, Bosnian) Native in chorvatština, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
8
Dialogo
Dialogo
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
9
Tatyana Gardner
Tatyana Gardner
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translations, Übersetzungen, Translator, Übersetzer, Specialist Translator, Fachübersetzer, Translation Services, Sprachdienstleistungen, Native Speaker, Muttersprachler, ...
10
Constanze Deus-Konrad
Constanze Deus-Konrad
Native in němčina Native in němčina
Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
11
Marie Weber
Marie Weber
Native in němčina Native in němčina
translator, translation, German, photography, psychology, business communication, business, market research, social research, social science, ...
12
Christiana Grunwald
Christiana Grunwald
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
translation, english to german, psychology, clinical psychology, industrial and organizational psychology, psychometric tests, questionnaires, medical translation, dentistry, medical reports, ...
13
Holger Laux
Holger Laux
Native in němčina (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in němčina, angličtina Native in angličtina
ArrayPočítače (obecně), Zemědělství, Automobily / auta & kamióny, Počítače: hardware, ...
14
Stephanie Fritz
Stephanie Fritz
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
translation, English, Spanish, German, productdata, letters, websites, user manuals, general text, education, ...
15
Heike Ruttloff
Heike Ruttloff
Native in němčina Native in němčina
english, german, medicine, paramedic, medical, emergency medicine, law:contracts,
16
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in němčina Native in němčina
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
17
AnjaR
AnjaR
Native in němčina (Variants: Germany, Swiss, Alsatian, Swabian) Native in němčina
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
18
Doreen Haedicke
Doreen Haedicke
Native in němčina Native in němčina
übersetzung, übersetzer deutsch, professionelle übersetzung, lokalisierung, editieren, lektorat, korrektorat, experte, marktforschung, forschung, ...
19
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in němčina Native in němčina
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
20
Thorsten Schülke
Thorsten Schülke
Native in němčina Native in němčina
SEO translation, international SEO, MTPE, machine translation, deepl, german, english, french, danish, translation, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.