Freelance translators » أنجليزي إلى إسباني » العلوم » الحاسوب: البرمجيات » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم: الحاسوب: البرمجيات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

857النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in إيطالي Native in إيطالي, فرنسي Native in فرنسي
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
2
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in فرنسي Native in فرنسي
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
3
Irina Adams
Irina Adams
Native in أنجليزي (Variants: US, British) Native in أنجليزي, روماني (Variant: Romania) Native in روماني
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
4
Stephanie Stevens
Stephanie Stevens
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Array
5
Blanca BC
Blanca BC
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
6
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Neutral) Native in إسباني, كاتالاني (Variants: Central, Oriental) Native in كاتالاني
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
7
Pierre-joseph López Ardisana
Pierre-joseph López Ardisana
Native in فرنسي Native in فرنسي, إسباني Native in إسباني
Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
8
Osmundo Barros
Osmundo Barros
Native in إسباني Native in إسباني, غالياني Native in غالياني
10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
9
Eduard Ferré
Eduard Ferré
Native in كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
english, spanish, catalan, technical translation, subtitling, technology, mechanical engineering, renewable energy, automotive, robotics, ...
10
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
11
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in إسباني Native in إسباني
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
12
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in إسباني (Variants: Dominican, Standard-Spain, Latin American) Native in إسباني
medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
13
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in إسباني Native in إسباني
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
14
Marco Antonio Bustamante Bejarano
Marco Antonio Bustamante Bejarano
Native in إسباني Native in إسباني
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
15
María Cruz Martínez Moreno
María Cruz Martínez Moreno
Native in إسباني Native in إسباني
spanish, marketing, internet, tourism, travel, business, software, mobile applications, localization, web, ...
16
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
17
Patricia Leon Fedak
Patricia Leon Fedak
Native in إسباني (Variants: US, Latin American, Bolivian) Native in إسباني, سلوفاكيk Native in سلوفاكيk
Project Management, Performance Monitoring, Training, Learning, Literature, Legal, Commercial, IT, Development, Resource Management, ...
18
Claudia Alvis
Claudia Alvis
Native in إسباني Native in إسباني
English, Spanish, Tourism, Wines, Gastronomy, Literature, mining, Education, Manuals, Marketing, ...
19
Maria Lacoste
Maria Lacoste
Native in إسباني Native in إسباني
Certified sworn translator, marketing, computer science, technical, crm, food, MSDS, travel and tourism, hospitaliy industry, computerised reservation systems, ...
20
euge bellini
euge bellini
Native in إسباني (Variants: Latin American, Panamanian, Uruguayan) Native in إسباني
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,453,800البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.