Freelance translators » angol - spanyol » Társadalomtudományok » Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek) » Page 1
Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
266 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Assumpta AngladaNative in katalán (Variant: Central)  , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
|
| 2 |
|
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
|
| 3 |
|
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
|
| 4 |
|
Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
|
| 5 |
|
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
|
| 6 |
|
ArraySzámítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Táplálkozás, ...
|
| 7 |
|
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
|
| 8 |
|
English, Spanish, business
|
| 9 |
|
spanish, music, audio, musical instruments, hi-fi, manuals, IT, tourism, marketing, advertising, ...
|
| 10 |
|
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
|
| 11 |
|
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), Műszaki: Ipari, Mechanika / gépészet, ...
|
| 12 |
Translators GLPNative in indonéz (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , angol (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)
|
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
|
| 13 |
|
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
|
| 14 |
|
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
|
| 15 |
|
English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
|
| 16 |
|
translator, technical, engineering, civil works, advertising, marketing, communications, market research, navigation, sailing, ...
|
| 17 |
|
translation, edit, proof, post-editing, QA, copyediting, traducción, revisión, medicine, mechanics, ...
|
| 18 |
|
ArrayEnergia / energiatermelés, Műszaki (általános), Műszaki: Ipari, Mechanika / gépészet, ...
|
| 19 |
|
technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
|
| 20 |
|
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
