Freelance translators » Francês para Italiano » Ciências » Page 1

Below is a list of tradutores independentes Francês para Italiano especializados em tradução no campo Ciências. Pode escolher um campo mais específico à direita.

257 resultados (membros pagantes do ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in Italiano Native in Italiano, Espanhol Native in Espanhol
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
2
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italiano Native in Italiano
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
3
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
4
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
5
vera panno
vera panno
Native in Italiano Native in Italiano
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
6
Stefania Mancini
Stefania Mancini
Native in Italiano Native in Italiano
cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...
7
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in Italiano Native in Italiano
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
8
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in Francês (Variants: Belgian, African, Cameroon, Standard-France, Moroccan, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss) Native in Francês, Italiano (Variants: Neapolitan, Roman / Romanesco, Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italiano
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
9
Erialda Marku
Erialda Marku
Native in Albanês Native in Albanês, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
10
Marco D'Ippolito
Marco D'Ippolito
Native in Italiano Native in Italiano
IT, computers, localisation, Trados, technical, medicine, medical, internet
11
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in Italiano Native in Italiano
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
12
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italiano Native in Italiano
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
13
camagni
camagni
Native in Italiano Native in Italiano
business, software, web site, marketing, medicine, pharmaceutical, medical instruments, electronics, electronic devices, architecture, ...
14
BdiL
BdiL
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) Native in Italiano
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
15
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italiano Native in Italiano
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
16
Lamprini Kosma
Lamprini Kosma
Native in Grego Native in Grego
medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
17
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in Inglês Native in Inglês, Italiano Native in Italiano
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
18
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italiano (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italiano, Espanhol (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in Espanhol
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
19
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in Italiano Native in Italiano
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche, marketing translations into Italian, ...
20
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in Italiano Native in Italiano
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...


Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,525,000pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.