Freelance translators » Francês para Italiano » Técnico/Engenharia » Page 1

Below is a list of tradutores independentes Francês para Italiano especializados em tradução no campo Técnico/Engenharia. Pode escolher um campo mais específico à direita.

399 resultados (membros pagantes do ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Inglês (Variant: French) Native in Inglês
ArrayComputadores (geral), Computadores: Sistemas, Redes, Engenharia / Ciências Nucleares, TI (Tecnologias de Informação), ...
2
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in Árabe (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian) Native in Árabe, Francês (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African) Native in Francês
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in Inglês Native in Inglês, Espanhol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in Espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italiano Native in Italiano, Inglês Native in Inglês
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
5
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in Italiano Native in Italiano
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
6
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italiano Native in Italiano
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
7
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in Italiano Native in Italiano
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
8
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in Italiano Native in Italiano
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
9
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in Italiano Native in Italiano
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
10
Maria Grazia Ferrari
Maria Grazia Ferrari
Native in Italiano Native in Italiano
Agriculture, Automation and Robotics, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Chemistry (chem Sci/Eng), Engineering (general), Materials: (plastics, ceramics, ...
11
Francesca Chiarello
Francesca Chiarello
Native in Italiano Native in Italiano
audiovisual translation, English, Italian, French, literary translation, proofreading, subtitling, dubbing, technical translation, voice-over, ...
12
Carla Oddi
Carla Oddi
Native in Italiano Native in Italiano
italian, technical, engineering, automotive, stainless steel, energy, law, translator, Fachüberserzungen, Italienisch Fachüberserzungen, ...
13
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in Italiano Native in Italiano
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
14
Giuditta Vicari
Giuditta Vicari
Native in Italiano Native in Italiano
french to italian translator, architecture, art, history, tourism, archeology, restoration, revision, review, proofreading, ...
15
Daniele Martellini
Daniele Martellini
Native in Italiano Native in Italiano
Finance, Financial, Blockchain, Cryptocurrencies, Crypto-currency, Blockchains, Cryptocurrency, Financial statements, Financial statement, Investment, ...
16
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in Italiano Native in Italiano
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
17
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in Inglês (Variant: UK) Native in Inglês, Macedónio Native in Macedónio
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
18
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in Inglês Native in Inglês, Francês Native in Francês
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
19
Anton David
Anton David
Native in Italiano Native in Italiano, Francês Native in Francês
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
20
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in Italiano Native in Italiano
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting


Publicar trabalho de tradução ou interpretação

  • Receber cotações de tradutores profissionais de todo o mundo
  • 100% grátis
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,525,000pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.