The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angielski > serbski Ekologia i środowisko Translation Glossary

angielski term		serbski translation
landscape ecology		pejzažna ekologija
leach-pad waste		otpad od (iz procesa/postupka) luženja na gomili
Load		opterećenje
low-carbon growth		niskougljenični razvoj
marginal costs		marginalni (granični) troškovi	Vesna Maširević
Entered by: Vesna Maširević
mass-balance approach		metod masenog bilansa
Material Data Safety Sheet		Bezbednosni list (hemikalije, materijala)
microbial floc		flokula mikroorganizama/mikroba, mikrobna flokula
net marginal difference		нето маргинална разлика
Non-employee workers		radnici spoljnjeg izvođača
occupational exposure source		izvor izloženosti na radnom mestu	Biljana Stojanovic
Entered by: Biljana Stojanovic
offensive materials		agresivni i oštri materijali i predmeti/ opasni materijali i predmeti
opportunity costs		oportunitetni troškovi	Vesna Maširević
Entered by: Vesna Maširević
overgrazing		preterana ispaša
packing bed		pakovani sloj	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
pallet voucher		priznanica za palete	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Plant beds		biljne leje
pre-management		preventivno upravljanje
pre-scrubber		sistem/uređaj/skruber za prethodno prečišćavanje gasova	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
programming		programiranje
Project developer		носилац пројекта
project development		izrada, razrada (izvođenje, realizacija) projekta
radioactivity unaccounted for (B)		neevidentirana radioaktivnost	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
Resettlement Action Plan (RAP)		Akcioni Plan za Raseljavanje (RAP)
reshaping		obnavljanje (vodenih biljaka)
revealed preferences		otkrivene preferencije	Vesna Maširević
Entered by: Vesna Maširević
river landscaping		stvaranje/formiranje rečnog pejzaža/predela/okruženja	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
rolling programme		program sa otvorenim rokom prijave
sac fry		Žumančana kesa	Goran & Snežana Erdei
Entered by: Goran & Snežana Erdei
sanctuary users		korisnici rezervata
SARA		(dopunski) zakon o obnavljanju autorizacije i izmenama programa Superfond	Goran Tasic
Entered by: Goran Tasic
silent road surface		tihi kolovozi / "tihi" kolovozi
size class		veličinskа klasа
sludge buffer tank		međurezervoar za mulj
soil erosion		erozija zemljišta
solution mining		rudarenje otapanjem
spoil		iskop
subsidies		talog / nataloženo zagađenje
subsurface		ispod površine
sustainable yield		održiv prinos

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Next »