Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
competition entry
Chinese translation:
参赛/参选
Added to glossary by
ricochu0311
Oct 7, 2008 14:32
15 yrs ago
English term
competition entry
English to Chinese
Other
Architecture
This project is a {competition entry} for the redevelopment of four city blocks near the Yangtze River in Wuhan China.
这是竞标中国武汉长江附近四个城区再开发项目的入选项目。
我的理解对吗？
谢谢！
这是竞标中国武汉长江附近四个城区再开发项目的入选项目。
我的理解对吗？
谢谢！
Proposed translations
(Chinese)
| 3 +4 | 参赛/参选 |
ricochu0311
|
Change log
Oct 13, 2008 00:02: ricochu0311 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/622262">ShelleyX's</a> old entry - "competition entry "" to ""参赛/参选""
Proposed translations
+4
32 mins
ricochu0311
Hong Kong
Hong Kong
Native in Chinese
Hong Kong
English to Chinese Translator, HONG KONG
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, Chinese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
参赛/参选
entry 只是参选, 并未指明已经入选(winning/selected/chosen).
这是竞标中国武汉长江附近四个城区再开发的参选项目。
这是竞标中国武汉长江附近四个城区再开发的参选项目。
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
Something went wrong...