Glossary entry

Polish term or phrase:

osobnicza reakcja

English translation:

individual reaction

Added to glossary by Iwona Gandor
Dec 19, 2017 08:47
6 yrs ago
4 viewers *
Polish term

osobnicza reakcja

Polish to English Medical Medical: Pharmaceuticals
zmieniona osobnicza reakcja na użyty lek

jeden z czynników ryzyka podczas znieczulenia

czy po prostu changed/different/non-standard reaction of a particular patient to an administered medication?

Z góry dziękuję
Proposed translations (English)
2 +3 individual reaction

Proposed translations

+3
51 mins
Selected

individual reaction

.

--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2017-12-19 09:41:57 GMT)
--------------------------------------------------

Background and purpose: adverse event during anesthesia is defined as an event that may result in the development of complications and is caused by human error, failure of the apparatus, the selected anesthetic techniques and individual reaction of the patient. - https://goo.gl/xekGzc
Note from asker:
dziękuję
Peer comment(s):

agree Jakub Kościelniak : IMO tu jak najbardziej pasuje.
17 mins
dziękuję
agree Izabela Czartoryska
2 hrs
dziękuję
agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
2 hrs
dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search