Translation glossary: CS-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 801-850 of 1,080
« Prev Next »
 
pulzatilní index v děložních tepnáchuterine artery pulsatility index 
Czech to English
pulzní oxymetrpulse oximeter 
Czech to English
punkce kavernózních tělescorpus cavernosum puncture, cavernous body puncture 
Czech to English
PZT, prostředky zdravotnické technikymedical devices 
Czech to English
Q-infarkt myokarduQ-wave myocardial infarction 
Czech to English
Quinckeho edémQuincke\'s oedema 
Czech to English
racemát R- a S-izomerůracemate of the R- and S-isomers, racemic mixture of the R- and S-isomers 
Czech to English
racemická směsracemic mixture, racemate [e.g. tramadol] 
Czech to English   Medical: Pharmaceuticals
radioaerosolový přístrojradioaerosol administration equipment 
Czech to English
radiojodová refrakteritaradioiodine refractoriness, RAI refractoriness 
Czech to English
ramus circumflexus, RCleft circumflex artery, LCx 
Czech to English
ramus marginalis sinister, RMAleft marginal artery, LMA 
Czech to English
reálná klinická praxereal-life clinical practice [cf \'real-world observational studies\'] 
Czech to English
receptor 1 pro angiotenzin IIangiotensin II receptor type 1 
Czech to English
receptor kostního morfogenetického proteinu typ IIbone morphogenetic protein receptor type II, BMPR2 
Czech to English
receptor typu IIA pro aktivinactivin type IIA receptor 
Czech to English
ref. sekvence, referenční sekvencereference sequence, RefSeq 
Czech to English   Genetics
registrační studie [clinical trials]registration study 
Czech to English   Medical: Pharmaceuticals
rekanalizace infarktové tepnyrecanalisation of an infarct-related artery 
Czech to English
rekombinantní fúzní proteinrecombinant fusion protein 
Czech to English
relabovanýrelapsed 
Czech to English
relabovaný MDSrelapsed MDS (myelodysplastic syndrome) 
Czech to English
relabující-remitentní forma roztroušené sklerózy, relaps-remitentní RS (RR SS, RR-SS, RRSS)relapsing-remitting multiple sclerosis, relapsing-remitting MS 
Czech to English
relativní hyperandrogenismusrelative hyperandrogenism 
Czech to English
renální substituční léčbarenal replacement therapy, RRT 
Czech to English
rentgenová absorpční spektrometrie s dvojitou energiídual-emission X-ray absorptiometry, DXA [formerly DEXA] 
Czech to English
RES, retikuloendotelový systémreticuloendothelial system, RES 
Czech to English
resekční arthrodezaresection arthrodesis 
Czech to English
resekce OSAosteosarcoma resection, OSA resection 
Czech to English
retinopatie nedonošenýchretinopathy of prematurity, ROP 
Czech to English
rezignační syndrom, syndrom rezignaceresignation syndrome 
Czech to English
RIA (ramus interventricularis anterior arteriae coronariae sinistrae)LAD, left anterior descending artery (anterior interventricular branch of left coronary artery; anterior descending branch) 
Czech to English
rozhodovací limitcut-off value, cut-off level, cut-off limit 
Czech to English
rozprašovač [EDQM term]nebuliser 
Czech to English
rtg S + P, RTG S + Prentgenologické vyšetření srdce a plic, rentgenové vyšetření srdce a plic - heart and lung X-ray 
Czech to English
rychlotest na koronavircoronavirus rapid test 
Czech to English
s řízeným uvolňováním [EDQM]modified-release, MR 
Czech to English
s těhotenstvím asociovaný plazmatický protein Apregnancy-associated plasma protein A, PAPP-A 
Czech to English
s X-vázanou dědičnostíX-linked 
Czech to English
sakrouterinní vazuterosacral ligament 
Czech to English
samovolný potratmiscarriage; [in medical usage] spontaneous abortion, unintentional abortion 
Czech to English
sarkolemasarcolemma 
Czech to English
saturace feritinuferritin saturation 
Czech to English
saturace transferinutransferrin saturation, TSAT, TS 
Czech to English
sáknoucí angiektázieleaking angioectasia(s) 
Czech to English
sérový (solubilní) transferinový receptor, sTfRsoluble transferrin receptor, sTfR 
Czech to English
síla stiskugrip strength 
Czech to English
SCC, sáčeksachet 
Czech to English   Medical: Pharmaceuticals
sdružená analýza [clinical trials]pooled analysis 
Czech to English
sebepoškozování, autoagresivní chováníself-harm 
Czech to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search