Translation glossary: Real Estate

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-68 of 68
« Prev
 
prendre en attachementto cover by issue of a valuation certificate (as works additional to the contract) 
French to English
procès-verbal d’infractionreport of a breach 
French to English
prospectdistance between facades 
French to English
quote-part indivise de parties communespro indiviso share in the common parts 
French to English
regroupement de contrat tout métierreallocation of multi-trade contract 
French to English
restructuréstructural renovation, structurally renovated 
French to English
secteur des quartiers ordonnancésdistrict subject to environmental regulation 
French to English
servitude de passage (vehicules et à talon ...)easement of (right of) way (for vehicular and foot traffic ...) 
French to English
SGP (Surface Grand Plateau)SGP (Gross rentable area as defined by the applicable regulations) 
French to English
sur l'assiettefor/in respect of the site of 
French to English
Surface Utile Tolérée de l'Ouvrage (SUTO)Tolerance range for usable floor area 
French to English
surfaces transactéessurface area sold or let 
French to English
syndicats/Syndicjoint ownership associations/Agent 
French to English
TARaeroréfrigérants 
French to English
TARtour aéroréfrigérant 
French to English
Tenant installationinstallations du locataire 
English to French
volumes immobiliersvolumes 
French to English
zone d'affluencecatchment area 
French to English
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search