Translation glossary: DE-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 2,482
« Prev Next »
 
Aufgelaufene Beikräutermalerbe presenti / che sono cresciute / germogliate 
немецкий => итальянский
aufgelöstes Fundamentfondazione con isolamento antivibrante / isolata dalle vibrazioni 
немецкий => итальянский
aufgerautes Glasvetro spazzolato / opaco 
немецкий => итальянский
aufgespaltensuddivise/distinte 
немецкий => итальянский
aufgezeichnetho preso nota di 
немецкий => итальянский
Aufhängungorganigramma / assetto organizzativo 
немецкий => итальянский
aufhebelnscardinare 
немецкий => итальянский
Auflagenverstellungregolazione del sormonto 
немецкий => итальянский
Auflagereibdurchmesserdiametro di attritto sulla superficie di appoggio 
немецкий => итальянский
Auflassung von Fütterungenchiusura siti / punti di foraggiamento / mangiatoie 
немецкий => итальянский
Auflösungscioglimento 
немецкий => итальянский
Aufnahme und Durchsetzungassorbimento e penetrazione 
немецкий => итальянский
Aufnahmebohrungforo di attacco 
немецкий => итальянский
Aufnahmenvani / alloggiamenti 
немецкий => итальянский
Aufnahmepassung mit Rastrille(sede di) attacco con scanalatura di bloccaggio 
немецкий => итальянский
Aufsatzsupporto 
немецкий => итальянский
Aufsatzschranksopralzo 
немецкий => итальянский
Aufsatzträgersupporto di montaggio 
немецкий => итальянский
aufschaltenappare / compare 
немецкий => итальянский
Aufschaltungpubblicazione/messa on line 
немецкий => итальянский
Aufschieblingelistellatura / listelli di gronda 
немецкий => итальянский
Aufschlusslösungsoluzione digerente 
немецкий => итальянский
Aufschlussverfahren - Enzymaufschlussprocesso di scomposizione - scomposizione degli enzimi 
немецкий => итальянский
Aufsetzdornasta (di/ad appoggio) centrale 
немецкий => итальянский
Aufsetzmast ohne Überdeckungpalo flangiato senza copertura 
немецкий => итальянский
Aufstromsortiererseparatore a corrente ascendente 
немецкий => итальянский
Auftragsübergreifendvalido per più ordini 
немецкий => итальянский
Auftragsdatenbearbeiterincaricato del trattamento dei dati dell'ordine 
немецкий => итальянский
Aufzeichnungsreichweiteperiodo di registrazione / archiviazione (dati) 
немецкий => итальянский
Augenlaschentiranti ad occhiello 
немецкий => итальянский
Augenoptikmeisterottico diplomato / abilitato 
немецкий => итальянский
aus Vollaluminium(interamente / completamente) in alluminio 
немецкий => итальянский
Ausbesserungriparazioni a forfait / interventi di riparazione a forfait 
немецкий => итальянский
Ausblaseschalldämpfersilenziatore allo scarico 
немецкий => итальянский
Ausbruchsöffnungenaperture di accesso / aperture a rottura 
немецкий => итальянский
AuschreibungsmengenQuantità di progetto 
немецкий => итальянский
Ausdrückkräfteforze di espulsione 
немецкий => итальянский
Auseinanderfahren(distacco e) allontanamento 
немецкий => итальянский
auseinanderspringenandati in pezzi/saltati via 
немецкий => итальянский
Ausfahrenestrazione 
немецкий => итальянский
Ausfallleistungsussidio economico per / motivato da inadempienza 
немецкий => итальянский
Ausfallsicherheitsicurezza in caso di guasto / avaria (fail-safe) 
немецкий => итальянский
Ausgabeindicazione / visualizzazione 
немецкий => итальянский
Ausgabe des Bedienspultesoutput / dati visualizzati sul pannello di comando 
немецкий => итальянский
ausgelöstattivato 
немецкий => итальянский
ausgelegtinterpretato 
немецкий => итальянский
ausgelottertsconnesso, allentato 
немецкий => итальянский
ausgespieltvisualizzati (layer) 
немецкий => итальянский
Auskammernlavorazione del profilo interno (di un foro) 
немецкий => итальянский
Auskämmengioco 
немецкий => итальянский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search