This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
MA in Translation and Interpretaion (Monterey Institute of International Studies) - 1996
15 years of experience as a localizer and a freelance translator.
Ten years of experience as in-house and contracted localizer for Microsoft Corporation.
Two years of experience as a contracted translator / linguistic specialist for Expedia Inc.
Assignments completed as a freelance translator include tranlations for Vancouver Olympics, World Cup, TripAvisor Inc., university web site pages, solar power related documents.
Credentials: Test of English for International Communications (TOEIC): 990 (perfect score)
Software: Trados, Microsoft Word, Excel, FrontPage, PowerPoint, LocStudio
Keywords: software, localization, Japanese, computer, Microsoft, general, professional, quick, translation, interpretation. See more.software, localization, Japanese, computer, Microsoft, general, professional, quick, translation, interpretation, seattle. See less.
