Fóruns sobre o proz.com » Poll Discussion »
Poll: How do you combat the physical and eye strain of prolonged screen time?
Autor da sequência: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
STAFF DO SÍTIO
Jul 1

This forum topic is for the discussion of the poll question "How do you combat the physical and eye strain of prolonged screen time?".

View the poll results »
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 07:51
Membro (2007)
Inglês para Português
+ ...
Some of the above Jul 1

1. Since my late 40s (when I started wearing glasses) I’ve been visiting my ophthalmologist once a year.
2. I wear glasses with an anti-reflective coating.
3. My work place is well lit.
4. I make small breaks each hour when I’m working on a large project.
5. I use larger fonts.
6. My screen is placed at the correct distance and in the proper position.
7. I used to suffer from back pain until my daughters offered me an orthopaedic pillow (Orthia).

Yetta Jensen Bogarde
Christine Andersen
 
Christine Andersen
Christine Andersen  Identity Verified
Dinamarca
Local time: 08:51
Membro (2003)
Dinamarquês para Inglês
+ ...
Some of the above Jul 1

I adjust the screen or the font I am working with
I adjust the lighting - no great contrast between the screen and the surroundings
Screen glasses and sitting at the correct distance from the screen
A good chair adjusted to the way I sit (I am not sure it is ergonomically correct, probably too low, but it is comfortable and I never get back pain )

Simply printing out a text and working with a red p... See more
I adjust the screen or the font I am working with
I adjust the lighting - no great contrast between the screen and the surroundings
Screen glasses and sitting at the correct distance from the screen
A good chair adjusted to the way I sit (I am not sure it is ergonomically correct, probably too low, but it is comfortable and I never get back pain )

Simply printing out a text and working with a red pen now and then (i.e. pauses when needed)

I can in fact sit at the screen for many hours, and do so for private puropses as well as work. ▲ Collapse


Yetta Jensen Bogarde
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderador(es) deste fórum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: How do you combat the physical and eye strain of prolonged screen time?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »