Freelance translators » Francês para Espanhol » Finanças » Cinema, Filme, TV, Teatro » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Pol Aixàs Martínez Native in Espanhol	Array
122	Myriam Z. Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	translator, traductor, traducteur, Übersetzer, english spanish translation, german spanish translation, french spanish translation, catalan spanish translation, spanish translator, spanish copy-editing, ...
123	Carla Juhl Native in Espanhol	English, Spanish, French, conference, interpreter, translator, art, architecture, farming, agriculture, ...
124	Lucía Tiestos Native in Espanhol	spanish, french, english, tourism, journalism, web, audiovisual, religion, luxury, watchmaking, ...
125	RodrigoVL Native in Espanhol (Variants: Peruvian, Standard-Spain, Latin American)	translate, proofreading, English, Spanish, French, economy, mining, science, technology, computers, ...
126	Luis Guillén Native in Espanhol	spanish, translator, localization, localisation, software, IT, videogames, video games, keyword, optimisation, ...
127	Pablo Molina Native in Espanhol	Array
128	Joseph Wilson Native in Inglês	spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
129	Nadia EM Native in Espanhol , Árabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Syrian, Moroccan, UAE)	Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
130	Jorge Perez de Lara Native in Espanhol (Variants: Mexican, Latin American)	Array
131	Luis Alvarez Native in Espanhol	translator interpreter spanish english french german russian
132	Claudia Sáenz Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
133	Airam Cordido Native in Francês (Variant: Standard-France) , Espanhol (Variants: US, Latin American, Venezuelan)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
134	Raúl Martínez Torres Native in Espanhol	Array
135	Claudia Martinez Native in Espanhol	medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science
136	Patricia Orts García Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	english, italian, french, law, technology, marketing, localization, web site, litterature
137	celiacp Native in Espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
138	KAJIO LAURELLE Native in Francês (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , Inglês (Variants: US, British, South African, UK)	Array
139	Marie Christine Tfelt Native in Francês	Array
140	Guillermo Urbina Valdés Native in Espanhol , Inglês	French, English, Spanish, Francés, Inglés, Español, Français, Anglais, Espagnol, Traduction, ...

Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,528,700pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.