The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Chinese Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

English term		Chinese translation
peeling algorithm		剥离算法
Peptic substances		健胃剂
performance		效能
period pains		痛经
pharmacokinetics		药物代谢动力学
Pharmacopoeia Correspondence Number		关联号/关联编号
pilot efficacy		試點效果
pipeline		在研药品或产品
pique		引起興趣
placebo-to-match		与研究药物匹配的(配对)的安慰剂。	Weiping Tang
Entered by: Weiping Tang
placebo-to-match		安慰劑匹配
plotted against the target value		对着目標值进行标绘/绘图
POLOXAMER 237		环氧乙烷与环氧异丙烷嵌段共聚物 237
post treatment follow up		治疗后随访
post-administration		给药后	Fang Sheng
Entered by: Fang Sheng
potassium iodobismuthate		~{5b;/ni<X~}
Pour 100 kg		per 100 kg
predefined limits of change		預定的改變極限
prequalified vaccines		预认证疫苗
Prescribing Continuum		（医生）处方行为模式
press-through package sheet		泡罩包装； 水眼包装； 泡殼包裝； 挤压包
Prevail Study		急性缺血性中风后通过低分子量肝素依诺肝素防止静脉血栓栓塞症之研究
principal investigator		首席调查员/调研员	Chun Un
Entered by: Chun Un
printing		以印刷体书写
priority disease		重点疾病
Priority pipeline vaccines		重点研发/后续疫苗
Procalcitonin		前降钙素原
PROCESS SCALE MONOLITHS		工业用规模的整体性(层析)柱, 工业生产规模的整体性(层析)柱
profiling methodology		分析方法
proper reagent delivery		试剂给药得当
proposed		拟议的生物仿制药
Prospective & potential		预期的&潜在的
pyrogen free		无热原
quality		高质量的	Jing Nie
Entered by: Jing Nie
Queitaipine		喹硫平	albertdeng
Entered by: albertdeng
rational boxes		理性思维的标准
Recombinant vaccines using a poxvirus as a vector which contains genetic materia		利用含有遗传物质的痘病毒作为载体的重组性疫苗。
reconstitution		配制/溶解/稀释/重悬
reconstitution		复水或复融
recover		回收

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »