Translation glossary: תחבורה מסילתית

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 585
« Prev Next »
 
feeder serviceשֵׁרוּת הֲזָנָה 
angielski > hebrajski
feeder trainרַכֶּבֶת הֲזָנָה 
angielski > hebrajski
fish plateלוּחַ תֶּפֶס 
angielski > hebrajski
fixed barrierמַחְסוֹם נָעוּל 
angielski > hebrajski
fixed signalאוֹת קָבוּעַ 
angielski > hebrajski
flagדֶּגֶל 
angielski > hebrajski
flag haltעֲצִירָה לְפִי בַּקָּשָׁה 
angielski > hebrajski
flag manדַּגְלָן 
angielski > hebrajski
flag signalאוֹת דֶּגֶל 
angielski > hebrajski
flangeאֹגֶן 
angielski > hebrajski
flasher signalסִימָנוֹר מְהַבְהֵב 
angielski > hebrajski
flashingהִבְהוּב 
angielski > hebrajski
flashing signalאוֹת מְהַבְהֵב 
angielski > hebrajski
flat wheelגַּלְגַּל שָׁטוּחַ 
angielski > hebrajski
fog signalפָּנַס עֲרָפֶל 
angielski > hebrajski
folding doorדֶּלֶת מִתְקַפֶּלֶת 
angielski > hebrajski
foot crossingמַעֲבַר רַגְלִים בְּמִפְלַס הַמְּסִלָּה, מַעֲבַר רַגְלִים 
angielski > hebrajski
foot crossingמַעֲבַר רַגְלִים בְּמִפְלַס הַמְּסִלָּה, מַעֲבַר רַגְלִים 
angielski > hebrajski
footbridgeמַעֲבַר רַגְלִים עִלִּי 
angielski > hebrajski
force a point [v]פָּרַץ מָסוֹט 
angielski > hebrajski
forcing a pointפְּרִיצַת מָסוֹט 
angielski > hebrajski
foreman shunterעַתָּק רָאשִׁי 
angielski > hebrajski
fouling of gaugeשִׁבּוּשׁ הַמִּרְוָח בֵּין הַפַּסִּים, שִׁבּוּשׁ הַמִּרְוָח 
angielski > hebrajski
fouling of gaugeשִׁבּוּשׁ מִרְוָח 
angielski > hebrajski
fouling of gaugeשִׁבּוּשׁ הַמִּרְוָח בֵּין הַפַּסִּים, שִׁבּוּשׁ הַמִּרְוָח 
angielski > hebrajski
fouling of pointשִׁבּוּשׁ מָסוֹט 
angielski > hebrajski
free accessגִּישָׁה חָפְשִׁית 
angielski > hebrajski
free of chargeחִנָּם 
angielski > hebrajski
free passאִשּׁוּר נְסִיעָה חִנָּם 
angielski > hebrajski
freight car, freight wagon, goods wagonקְרוֹן מַשָּׂא 
angielski > hebrajski
freight tariffתַּעֲרִיף מִטְעָנִים 
angielski > hebrajski
freight trafficתְּנוּעַת מִטְעָנִים, תְּנוּעַת רַכְּבוֹת-מַשָּׂא 
angielski > hebrajski
freight trafficתְּנוּעַת מִטְעָנִים, תְּנוּעַת רַכְּבוֹת-מַשָּׂא 
angielski > hebrajski
freight train, cargo trainרַכֶּבֶת מַשָּׂא 
angielski > hebrajski
freight, loadמִטְעָן, מַשָּׂא 
angielski > hebrajski
freight, loadמִטְעָן, מַשָּׂא 
angielski > hebrajski
full fareדְּמֵי נְסִיעָה מְלֵאִים 
angielski > hebrajski
funicularרַכֶּבֶל 
angielski > hebrajski
gangצֶוֶת מְסִלָּאִים 
angielski > hebrajski
gang foreman, line foremanרֹאשׁ צֶוֶת מְסִלָּאִים 
angielski > hebrajski
ganger, platelayerמְסִלַּאי 
angielski > hebrajski
gangway bellowsדָּפְנוֹת הַפָּלוּשׁ 
angielski > hebrajski
gangway floor plateמִשְׁטַח מַעֲבָר 
angielski > hebrajski
gangway [bellows]פָּלוּשׁ 
angielski > hebrajski
gantryמֵנִיף-חֵית 
angielski > hebrajski
gaugeמִרְוָח 
angielski > hebrajski
goods stationתַּחֲנַת מַשָּׂא 
angielski > hebrajski
grade crossing, level crossingמִצְלָב 
angielski > hebrajski
gradientשִׁפּוּעַ 
angielski > hebrajski
grooved rail, channel railפַּס מְחֹרָץ 
angielski > hebrajski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search