What translators are working onShare information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.
What translation project are you working on right now?
7430 words are done! It wasn't an easy one as it was a product information of a drug to be translated for Hong Kong market. Technical issues kept showing up but the task was done on time. Feeling good now! 1 user
(edited) Start the day with proofreading :)
Working on gantry crane manual translation, Simplified Chinese to English, 12635 words, a lot reading is waiting ahead :o
IFU translation for a clinical trial, English to Simplified Chinese, 1208 words~
Finished a subtitling task, English to Simplified Chinese, 57 minutes for Zen Again Films video. Very interesting video :)
(edited) Just finished patient visit brochure editing task for a clinical study, EN > ZH, 4557 words.
Finished patient brochure editing task for a clinical study. Just finished a short leaflet translation, English to Simplified Chinese, and now I am waiting for International Translator Day Event :) Just finished a skin beauty devices & skin care products, EN to ZH, 71134 words. It's a coffee time! Just finished a health supplement leaflet, EN to ZH, 1691 words. Now continue on next leaflet translation for TCM! Just finished translating the Ophthalmic Operating Theatre Practice, EN to Simplified Chinese, 9028 words. Moving to next job, translation for a binary option platform, English to Simplified Chinese, 1498 words. Had finished breast biopsy information leaflet, English to Simplified Chinese, 1196 words. Just finished RenderMan Class 01 video translation, English to Simplified Chinese, 32 minutes. Just finished an e-gaming web content translation, English to Simplified Chinese, 1043 words, let's see what will be the next ;) Had finished 6D floating eyebrow embroidery info & course materials, Chinese to English, 7402 characters. What will be the next? :) Just finished a subtitle translation, 10m2s, Office 365 intro. video clip. Had finished medical reports (urinalysis, immunoassay, digital radiography, biochemical test & blood routine examination), Chinese to English, for a patient. More works are coming in ;) Just finished a subtitle translation, 4m51s, for a university's mental health promotion video clip. Just finished a subtitle translation, 3m59s, for a university promotion video clip. |
