Freelance translators » Francês para Espanhol » Finanças » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Manyi Nzeukou Native in Inglês (Variant: French)	French, English, literature, stories, novels, documents, texts, images, terminology, marketing, ...
202	Alicia POP Native in Francês , Inglês	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
203	Hugues Pluvinage Native in Francês	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
204	Júlia Llàcer Adell Native in Espanhol , Catalão	intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
205	Francisco Pedrero Native in Espanhol	Translating since 1969. 4 pairs.
206	Monica Seminario Native in Espanhol	ArrayNegócios/Comércio (geral), Economia, Finanças (geral), Recursos Humanos, ...
207	Sara Galindo Álvarez Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
208	Nanyi Lidia Mateo Luciano Native in Espanhol (Variant: Latin American)	ArrayDireito: Contrato(s)
209	Javier Sancho Durán Native in Espanhol	legal translation, financial translator, English, French, Spanish, law, lawyer-linguist, translation, contract, agreement, ...
210	Maria Luz Hernando Native in Espanhol	ArrayEconomia, Finanças (geral), Direito: Contrato(s)
211	O G V Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	writer and creator.
212	Yocheved Chasya Bronstein Native in Inglês (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
213	NoostiCAT Native in Francês (Variant: Standard-France)	italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
214	Ellyde Native in Espanhol	ArrayFinanças (geral), Gestão
215	Manuel Hernández Cerezo Native in Espanhol	English, Spanish, Italian, French, copy writer, translator, translations, traductions, traducteur, traduttore, ...
216	Silvia Álvarez González Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	law, legal, economics, marketing, contracts, commerce, trade, company, court, translation, ...
217	Antonio Galindo Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	Traducción jurada, traducción jurídica, Jurista-Lingüista, BCE, traducción de contratos, traducción de patentes, traducción de certificados. Interpretación jurada. Revisión, edición, proofreading, editor, ...
218	SANCHEZ BENITO Native in Francês , Espanhol	ArrayContabilidade, Negócios/Comércio (geral), Economia, Finanças (geral), ...
219	Monica Santoro Native in Espanhol	Technical translations Legal Medical Engineering Chemistry General texts
220	Maria Gutierrez Native in Espanhol (Variants: Mexican, Latin American, US, Colombian)	pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website

Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,528,400pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.