Freelance translators » Francês para Espanhol » Finanças » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	María Martín Medina Native in Espanhol	ArrayNegócios/Comércio (geral), Internet, Comércio Electrónico
62	Nancy Correa Nesich Native in Espanhol	freelance translator, english, spanish, portuguese, french, subtitling, education, children's books, business, finances, ...
63	hemenia Native in Espanhol	reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
64	Teresa Sans Native in Espanhol	spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
65	Maria Causadias Native in Catalão (Variant: Oriental) , Espanhol (Variant: Standard-Spain)	English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
66	Eugenio Garcia-Salmones Native in Espanhol , Francês	военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики,  металлургии, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, ...
67	Andrea Barrocal Velasco Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	translation, spanish, french, english, marketing, SEO
68	Alejandro Moreno-Ramos Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	technical translations, traducciones técnicas, traductions techniques, spanish translator, spanish translation, technical, engineer, mechanics, electricity, construction, ...
69	wordsystem Inc Native in Inglês (Variant: French)	ArrayNegócios/Comércio (geral), Direito: Contrato(s), Recursos Humanos, Internet, Comércio Electrónico, ...
70	Kenny Wang Native in Inglês	ArrayRetalho, Bens Imobiliários, Investimento / Títulos, Seguros, ...
71	HAMID MEFIRE Native in Inglês	ArrayMeios de transporte / Transporte / Expedir, Internet, Comércio Electrónico
72	Gabriela Rivera Native in Inglês	ArrayRetalho, Internet, Comércio Electrónico, Meios de transporte / Transporte / Expedir, Bens Imobiliários, ...
73	Christelle Lemineur Native in Francês	german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
74	Maria Patricia Miguel Cors Native in Espanhol , Português , Francês	ArrayNegócios/Comércio (geral), Economia, Recursos Humanos, Gestão, ...
75	Juan Carlos Escribano Native in Inglês (Variant: US) , Espanhol (Variant: Latin American)	Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
76	Juan Carlos Jolly Native in Espanhol , Inglês	traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
77	Neyf Almeida Native in Português (Variant: Brazilian) , Espanhol	IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
78	Hector Urbina Urbina Native in Espanhol (Variants: Mexican, Latin American) , Francês	Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
79	Cristopher Native in Espanhol	german, english, social sciences, humanities, politics
80	David P. Royo Native in Espanhol	Business, Accounting and Auditing, Economy, Finance, Banking, Investment, Funds, Law, Licenses, Patents, ...

Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,524,500pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.