Freelance translators » Francês para Espanhol » Finanças » Agricultura » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	montse c. Native in Catalão (Variants: Oriental, Central) , Espanhol (Variant: Standard-Spain)	Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...
142	O G V Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	writer and creator.
143	Perrine Broca Native in Francês	Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
144	Marta Molina Native in Espanhol	Traducción directa, revisión, edición. Inglés-Español; Francés-Español, EN-ES, FR-ES, literaria, localización, subtitulado, TV, documentales, ...
145	Yorgenis Mayorga Native in Espanhol	translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
146	CARMEN MAESTRO Native in Espanhol	Spanish translator, English translator, sworn translator, English sworn translator, Spanish sworn translator, sworn translations, English sworn translations, Spanish sworn translations, pharmaceutical translator, pharmaceutical translations, ...
147	C. Aaron Palomino Native in Espanhol	Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
148	Adél Durst Native in Húngaro	hungarian, translator
149	sosofifisoso (X) Native in Francês (Variant: Canadian)	French, English, sports, rockclimbing, hiking, trailrunning, mountain bike, camping, trailrunning, kytesurfing, ...
150	Nahual Lhorente Native in Inglês , Espanhol	translator, editor, interpreter, english, spanish, french, literary, art, literature, literary, ...
151	Ana Aparicio Native in Espanhol	Computers, informática, tourism, turismo, tourisme, subtitling, subtitulado, sous-titrage, sworn translator
152	Sara Parrilla Native in Espanhol	ArrayPsicologia, Nutrição, Medicina (geral), Medicina: Saúde, ...
153	María José Martínez Native in Espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Reliable - Translator - Translation ‐ Proofreading ‐ Website localization ‐ Transcription
154	Zaida Machuca Inostroza Native in Espanhol	odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
155	Sabrina Sattnin Native in Inglês (Variant: British) , Português (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
156	Carine Nanfah Native in Francês (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	ArrayMedicina (geral), Medicina: Saúde, Medicina: Instrumentos, Medicina: Cardiologia, ...
157	Francisco Teruel Native in Espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain) , Catalão (Variant: Western)	english, french, italian, portuguese, translator, spanish, catalan, translation, professional, proofreader, ...
158	Abdelkarim Kassimi Native in Espanhol , Árabe	Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
159	Marta Bellido Armenteros Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, localization, law, legal translation, science, tourism, marketing, computers, proofreading, ...
160	Valeria Luna Native in Espanhol	ArraySegurança, Psicologia, Nutrição, Medicina (geral), ...

Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,525,000pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.