Freelance translators » Francês para Espanhol » Finanças » Agricultura » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Abdallah Mefire Native in Inglês , Francês , Alemão , Holandês	english, french, translation, traduction, anglais, français
42	Eugenie Hillen Native in Holandês , Espanhol	journalist, all-round, editor, undertitles
43	Rodrigo Arenas Native in Espanhol	Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
44	Andrés García Arrojo Native in Espanhol	Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
45	Jesús Enguid Native in Espanhol	Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
46	Emmanuel Satongima Native in Swaíli (Variants: Tanzanian, Kenyan) , Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , Meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
47	Gabriela Rivera Native in Inglês	ArrayMedicina
48	CVD2008 Native in Galego , Espanhol	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
49	Valentina Barbieri Native in Espanhol , Italiano	ArrayPsicologia
50	Maria Corinaldesi Native in Espanhol	certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
51	ISAAC PRADEL LEAL Native in Espanhol , Francês	TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
52	Claudia Iglesias Native in Francês , Espanhol	education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
53	Fernando Muela Sopeña Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	translator, French, Russian, Spanish, audio tours, catalogues, official documents, press releases, tourist guides, technical articles, ...
54	Rabie El Magdouli Native in Berbere (Outra) , Árabe	Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Bereber hacia el Español, Traductor Español hacia el Bereber, Traductor Español hacia el Rifeño, Traductor Rifeño hacia el Español, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe, Traducción Bereber, ...
55	Maria Patricia Miguel Cors Native in Espanhol , Português , Francês	ArrayPsicologia
56	Anna Plandiura Native in Catalão (Variant: Central) , Espanhol	catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
57	Eduardo Escolar Native in Espanhol	interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
58	Elizabet Alarcón Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
59	Verena Saura Native in Espanhol	arabic, spanish, english, french, certified, translation, interpreter, legal, localization, interpreting, ...
60	Cristina Heraud-van Tol Native in Espanhol (Variants: Latin American, Peruvian)	environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...

Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,528,400pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.