The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Surveying Translation Glossary

Polish term English translation
EUNV-DN EUVN-DA
figura graniczna boundary figure
filar obserwacyjny instrument pillar
forma przyrodnicza natural area
fotopunkt photo control point, photo identification point
funkcja celu goal function
funkcja konfliktowa conflictive function
gładkość smoothness
głowa gospodarstwa domowego head of household
Geodezja urządzeń terenów leśnych woodlands cadastral survey(ing)
godło mapy map [sheet] identification number
granica błędów pomiaru measurement error boundary
granica warstw interface
graniczna dokładność limiting accuracy
GRID GRID
grupa dokładnościowa accuracy order class
gwóźdź geodezyjny surveying stake
jawne rozwiązanie explicit solution
jednostka powierzchniowa land lot, plot of land
jej wartości maksymalnej maximum value (of the frequency shift)
Kafeteria odpowiedzi multiple-choice answers
kafeteria, zamknieta, otwarta cafeteria-style checklist
kampanijnie in harvest campaigns / during the harvest (season) / seasonally
kąpielisko strzeżone life-guarded swimming area
kąt skręcenia angle of torsion
klasoużytek the land use class
kompleksy użytkowania terenu land use profile-s
Entered by: Tomasz Poplawski
kontrolować to monitor
krzyżowa macierz wag error/confusion matrix of weights
kwalimetryczny qualimetric/al
laboratoryjnie zintegrowany integrated in a laboratory environment
linia nieciągłości breakline
losować randomly select X / select X at random
macierz współczynników równań coefficient matrix of the equations
mapa dyżurna reference map
mapa sytuacyjno-wysokościowa land survey and height map
Mapa sytuacyjno-wysokosciowa topographic map
marka X (z przedimkiem) the X brand
Matrix question Pytanie macierzowe
matryca (mapy zasadniczej) working copy (of the base map)
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search