Em que estão a trabalhar os tradutores

Partilhe informação sobre aquilo em que está a trabalhar para promover o trabalho que realiza e acompanhar o seu histórico de projetos ao longo do tempo. Discutir esta funcionalidade.

Em que projeto de tradução está a trabalhar agora?
...
11:58 Aug 19
Rita Faleiro publicação de ProZ.com partilhou:

Currently translating a 1,635 word user manual for a household appliance from English into European Portuguese. The project involves technical terminology, operating instructions, safety information, maintenance procedures and user-interface content, requiring clear, precise and natural language suitable for Portuguese consumers.

control panel, user manual, safety instructions


Cool!

1 userI Do That



  • Inglês para Português
  • 1635 palavras
  • Consumer electronics, Home appliances, Technical documentation
  • Trados Studio
  • A trabalhar para Saltlux Innovation
(editado)