Freelance translators » Japonês para Inglês » Page 1

	Freelance translator native in
1	Gemma Collinge Native in Inglês
2	Simon Edmunds Native in Inglês
3	Ruth Clowes Native in Inglês
4	Hiroyuki Nagao Native in Japonês
5	casey Native in Inglês (Variant: US)
6	JaiTranslations Native in Tamil
7	Yu Zhang Native in Chinês , Alemão
8	Giovanni Borriello Native in Italiano
9	Sola Park Native in Coreano
10	Mari Minegishi Native in Japonês
11	MAYUMI ALLEN Native in Japonês
12	Mitsuyoshi Takeyama Native in Japonês
13	Jack Lian Native in Chinês (Variants: Simplified, Traditional) , Inglês
14	yukohongotakada Native in Japonês
15	Kayoko Kimura Native in Japonês (Variant: Standard-Japan)
16	Tisha Yeo Native in Inglês (Variants: British, Singaporean, UK, US) , Chinês (Variants: Simplified, Mandarin)
17	richardbennett Native in Inglês
18	dere (X) Native in Inglês
19	Dr Sarai Pahla, MBChB Native in Inglês
20	Michael Fletcher Native in Inglês (Variant: US)

Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,519,500pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.