Freelance translators » Japonês para Inglês » Ciências » Expressões idiomáticas/ Ditados / Provérbios » Page 2

Below is a list of tradutores independentes Japonês para Inglês especializados em tradução no campo Ciências: Expressões idiomáticas/ Ditados / Provérbios. Para mais campos de pesquisa, tente uma pesquisa avançada clicando na ligação à direita.

29 resultados (membros pagantes do ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in Japonês Native in Japonês, Inglês Native in Inglês
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
22
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in Inglês Native in Inglês, Japonês Native in Japonês
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
23
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Espanhol 
portuguese, english, french, german, italian, spanish
24
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in Inglês Native in Inglês, Japonês Native in Japonês
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
25
Renae Sweis
Renae Sweis
Native in Inglês 
ArrayExpressões idiomáticas/ Ditados / Provérbios, Têxteis / Roupa / Moda, Nomes (pessoal, empresa), Música, ...
26
ChihiroT
ChihiroT
Native in Inglês Native in Inglês, Japonês Native in Japonês
ArrayArquitectura, Expressões idiomáticas/ Ditados / Provérbios, Calão, Música, ...
27
Soren Wang
Soren Wang
Native in Inglês 
japanese, localization, video games, games, manga, anime, pop culture
28
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japonês Native in Japonês, Norueguês Native in Norueguês
ArrayCozinha / Culinária, Cosmética, Beleza, Fotografia/Imagem (& Artes Gráficas), Linguística, ...
29
Richard Hostetter
Richard Hostetter
Native in Inglês 
ArrayCozinha / Culinária, Expressões idiomáticas/ Ditados / Provérbios, Calão, Meios de Comunicação / Multimédia, ...


Publicar trabalho de tradução ou interpretação

  • Receber cotações de tradutores profissionais de todo o mundo
  • 100% grátis
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,519,600pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.