Freelance translators » Japonês para Inglês » Ciências » História » Page 1

Below is a list of tradutores independentes Japonês para Inglês especializados em tradução no campo Ciências: História. Para mais campos de pesquisa, tente uma pesquisa avançada clicando na ligação à direita.

82 resultados (membros pagantes do ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in Italiano Native in Italiano
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
2
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in Japonês Native in Japonês
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
3
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in Inglês Native in Inglês, Alemão Native in Alemão, Espanhol (Variants: Latin American, Chilean) Native in Espanhol
 		legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
4
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in Italiano Native in Italiano
 		ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
5
Takako Kimura-Ude
Takako Kimura-Ude
Native in Japonês Native in Japonês
 		Japanese, Japan, history, archaeology, culture, art, literature, religion, anthropology, dynasty, ...
6
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in Japonês Native in Japonês
 		japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
7
Zoe Womack
Zoe Womack
Native in Inglês (Variant: Australian) Native in Inglês
 		Japanese, English, translator, translation, Japanese-English, Japanese to English, general, arts, linguistics, education, ...
8
Rebeka B. Božović
Rebeka B. Božović
Native in Sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in Sérvio
 		english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
9
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Coreano Native in Coreano
 		Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
10
Misako Watanabe
Misako Watanabe
Native in Japonês (Variant: Standard-Japan) , Inglês (Variants: US, Canadian, British) Native in Inglês
 		Enligh-Japanese/Japanese-English translation (with native check), law, legal documents, contracts, agreements, litigation materials, commerce, marketing, and general business fields, 翻訳者、法律、法務、契約書、訴訟、裁判資料、ビジネス, ...
11
Petra Dr. Schmidt-Sarbutt
Petra Dr. Schmidt-Sarbutt
Native in Alemão Native in Alemão
 		law, legal, licenses, deeds, terms&conditions, contracts, patents, complaints
12
Yeonji Song
Yeonji Song
Native in Japonês Native in Japonês, Coreano Native in Coreano
 		Korean, Japanese, technology, software, localization, marketing, tourism, patents, engineering, e-commerce, ...
13
Kenn Steffensen
Kenn Steffensen
Native in Dinamarquês Native in Dinamarquês, Inglês Native in Inglês
 		audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
14
Tomomi inden
Tomomi inden
Native in Japonês Native in Japonês, Inglês (Variants: US, Australian, French, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, Indian, Singaporean) Native in Inglês
 		English, Japanese, translator, interpreter, marketing, legal contracts, medicine, TOEIC expert, IT, experience, ...
15
Cerise Jackson
Cerise Jackson
Native in Inglês (Variants: UK, US, British) Native in Inglês
 		japanese, marketing, PR, corporate, FMCG, cosmetics, luxury, editing, localization, , ...
16
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in Chinês Native in Chinês
 		English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
17
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in Japonês Native in Japonês
 		Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
18
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in Francês Native in Francês
 		Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
19
ykamada
ykamada
Native in Japonês (Variant: Standard-Japan) Native in Japonês
 		general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
20
Mwananchi
Mwananchi
Native in Inglês Native in Inglês, Swaíli Native in Swaíli
 		Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...


Publicar trabalho de tradução ou interpretação

  • Receber cotações de tradutores profissionais de todo o mundo
  • 100% grátis
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

Tradutores Japonês para Inglês especializados em:

Ciências
Agricultura
Arte, Artes & Ofícios, Pintura
Astronomia & Espaço
Automóvel / Carros e Camiões
Aeroespacial / Aviação / Espaço
Medicina: Cardiologia
Química ; Ciência e Engenharia Química
Computadores: Hardware
Computadores: Software
Computadores: Sistemas, Redes
Construção Civil/ Engenharia Civil
Electrónica / Engenharia Electrotécnica
Energia / Geração de Energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologias de Informação)
Internet, Comércio Electrónico
Gado/ Pecuária
Materiais (Plástico, Cerâmica, etc.)
Matemática e Estatística
Mecânica / Engenharia Mecânica
Meios de Comunicação / Multimédia
Metalurgia / Fundição
Metrologia
Forças Armadas / Defesa
Engenharia / Ciências Nucleares
Papel / Fabrico de Papel
Engenharia/Ciência do Petróleo
Fotografia/Imagem (& Artes Gráficas)
Física
Impressão e Publicação
SAP
Navios, Navegação, Naval
Estudos
Telecom(unicações)
Têxteis / Roupa / Moda
Meios de transporte / Transporte / Expedir
Computadores (geral)
Fabrico
Automação & Robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Secções relacionadas: Freelance interpreters

Japonês para Inglês freelance interpreters
Inglês to Japonês freelance translators
Inglês to Japonês freelance interpreters

Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,519,900pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.