Freelance translators » Japonês para Inglês » Ciências » História » Page 2

Below is a list of tradutores independentes Japonês para Inglês especializados em tradução no campo Ciências: História. Para mais campos de pesquisa, tente uma pesquisa avançada clicando na ligação à direita.

95 resultados (membros pagantes do ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Takako Kimura-Ude
Takako Kimura-Ude
Native in Japonês Native in Japonês
Japanese, Japan, history, archaeology, culture, art, literature, religion, anthropology, dynasty, ...
22
Kenn Steffensen
Kenn Steffensen
Native in Dinamarquês Native in Dinamarquês, Inglês Native in Inglês
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
23
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in Russo Native in Russo
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
24
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in Japonês Native in Japonês
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
25
Petra Dr. Schmidt-Sarbutt
Petra Dr. Schmidt-Sarbutt
Native in Alemão Native in Alemão
law, legal, licenses, deeds, terms&conditions, contracts, patents, complaints
26
Mwananchi
Mwananchi
Native in Inglês Native in Inglês, Swaíli Native in Swaíli
Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
27
Tomomi inden
Tomomi inden
Native in Japonês Native in Japonês, Inglês (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, Indian, Singaporean, US, Australian, French, US South, Canadian, New Zealand) Native in Inglês
English, Japanese, translator, interpreter, marketing, legal contracts, medicine, TOEIC expert, IT, experience, ...
28
Michael Blaskowsky
Michael Blaskowsky
Native in Inglês Native in Inglês
Japanese, English, Gaming, Literature, Science, Business, Contracts, Translation
29
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in Francês Native in Francês
Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
30
ykamada
ykamada
Native in Japonês (Variant: Standard-Japan) Native in Japonês
general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
31
Yuko Fujita
Yuko Fujita
Native in Japonês (Variant: Standard-Japan) Native in Japonês
japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
32
Yo Josef Matsui
Yo Josef Matsui
Native in Japonês (Variant: Standard-Japan) Native in Japonês, Inglês (Variant: US) Native in Inglês
Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
33
Shelley Gehret Sechler
Shelley Gehret Sechler
Native in Inglês (Variant: US) Native in Inglês
Japanese, English, JP-EN, translation, IT, computer, technology, software, hardware, system, ...
34
Markus Roesken
Markus Roesken
Native in Alemão Native in Alemão
mechanical, manual, technical 日本語,  技術,  医学,  マニュアル
35
Jack Lian
Jack Lian
Native in Chinês (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinês, Inglês Native in Inglês
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator, Translations, ...
36
casey
casey
Native in Inglês (Variant: US) Native in Inglês
japanese, english, localization, website, press release, newspaper, magazine, pamphlet, Japan, USA, ...
37
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in Alemão (Variant: Germany) Native in Alemão
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
38
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in Inglês Native in Inglês
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
39
Kim Carlson Tadenuma
Kim Carlson Tadenuma
Native in Inglês Native in Inglês, Japonês Native in Japonês
Japanese, computers, technology, software, localization
40
Fusae Seki
Fusae Seki
Native in Japonês Native in Japonês
translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...


Publicar trabalho de tradução ou interpretação

  • Receber cotações de tradutores profissionais de todo o mundo
  • 100% grátis
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,524,500pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.