Freelance translators » Francês para Espanhol » Finanças » Direito: Contrato(s) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	sasp Native in Inglês , Espanhol	Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
42	Patricia Rivera Native in Inglês , Espanhol	ArrayEngenharia/Ciência do Petróleo, Construção Civil/ Engenharia Civil, Internet, Comércio Electrónico, Engenharia (geral), ...
43	etctraducciones Native in Espanhol , Inglês	translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
44	Patricia Verdaguer Native in Espanhol	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
45	Estrella Bosch Giménez Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
46	Rodrigo Arenas Native in Espanhol	Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
47	Miguel Fuentes Native in Espanhol , Inglês	language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
48	Rebeca Mendoza Reyes Native in Espanhol (Variant: Mexican)	ArrayTI (Tecnologias de Informação), Internet, Comércio Electrónico, Mecânica / Engenharia Mecânica, Estudos, ...
49	Andrea Lorca Native in Espanhol	medical, biology, psychology, journalism, social sciences, marketing, translating, proofreading, English to Spanish, French Spanish translator, ...
50	Miguel Falquez-Certain Native in Espanhol	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
51	Sofía Godino Villaverde Native in Galego , Espanhol	freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
52	Sonia López Grande Native in Espanhol , Galego	traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
53	Martijn Kraal Native in Holandês , Dinamarquês	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
54	Daniel Sau Raventos Native in Catalão (Variant: Oriental) , Espanhol (Variant: Standard-Spain)	italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
55	Delia Miret Native in Espanhol , Catalão	english german french spanish translator interpreter
56	Romina De Carli Native in Italiano , Espanhol	Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
57	Hector Urbina Urbina Native in Espanhol (Variants: Mexican, Latin American) , Francês	Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
58	Marcos Romano Native in Espanhol	Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
59	Marta Esteban Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
60	Susana Sanchez Native in Espanhol	english, spanish, french, translator, translators, translation, translations, contracts, patents, software, ...

Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,528,300pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.