Freelance translators » Francês para Espanhol » Finanças » Fabrico » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Maria Castro Valdez Native in Espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Argentine)	traductor francés-español, traducteur français-espagnol, translator french-spanish, IT, TI, software, logiciel, net, redes, hardware, ...
62	HughDESS Native in Francês	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
63	Geert Rombaut Native in Holandês (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands) , Espanhol (Variants: Standard-Spain, Mexican)	Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
64	Juan Mattei Native in Espanhol (Variants: Mexican, Standard-Spain) , Inglês (Variant: US)	Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
65	Ana Lopez Native in Espanhol	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
66	Rebeca Mendoza Reyes Native in Espanhol (Variant: Mexican)	ArrayTI (Tecnologias de Informação), Org/Des/Coop Internacional, Internet, Comércio Electrónico, Direito: Contrato(s), ...
67	m1nerva Native in Espanhol (Variants: Latin American, Uruguayan, Mexican, Chilean, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense)	frances, español, traductora jurada, traductor jurado, traductora publica, traductor publico, traductores publicos, traductores jurados, traducciones juridicas, finanzas, ...
68	Eugenia Sánchez Native in Espanhol (Variants: Uruguayan, Argentine, Latin American, Rioplatense)	french to spanish, french into spanish, francés al español, francés-español, français espagnol, latinoaméricain, Amérique latine, Argentine, Argetnina, traduction technique, ...
69	Pablo Villadangos Native in Espanhol	mechanical engineering, software, localization, law, economics, management, html, java, electrical engineering, patents, ...
70	Rosabel Torrellas Native in Espanhol	Pharmaceutical translation, Scientific Content Reviewer of Spanish translated documents, Pharmacy, Organic Chemistry, Drafting of scientific marketing in Spanish, Nutraceutical, Cosmetics, Documentation for Regulatory Agencies, Pharmacological studies, Marketing communications texts, ...
71	Jorge Payan Native in Inglês , Espanhol	spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
72	Alejandro Moreno-Ramos Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	technical translations, traducciones técnicas, traductions techniques, spanish translator, spanish translation, technical, engineer, mechanics, electricity, construction, ...
73	wordsystem Inc Native in Inglês (Variant: French)	ArrayComputadores (geral), Direito: Patentes, Marcas Registadas, Direitos Autorais, Computadores: Sistemas, Redes, TI (Tecnologias de Informação), ...
74	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in Francês	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
75	Miguel Fuentes Native in Espanhol , Inglês	language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
76	Mireia Goula Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain) , Catalão (Variants: Western, Central, Oriental)	marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
77	Irene Gutiérrez Native in Espanhol (Variant: Standard-Spain)	native Spanish translator, english to spanish marketing translator, english to spanish website translator, spanish translator for website localization, english to spanish creative translator, spanish translator specialised in art, spanish translator specialized in art, spanish literary translator, spanish non fiction translator, spanish gender issues translator, ...
78	Arantxa Albiol Benito Native in Espanhol	Economie et finance, développement, organismes internationaux, mode et habillement, marketing, merchandising, communication, cosmetique, education, formation, ...
79	Adam Homsi Native in Árabe , Checo	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
80	Perrine Broca Native in Francês	Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...

Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,519,900pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.