Freelance translators » Japonês para Inglês » Medicina » Medicina: Instrumentos » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kaori Kawakami Native in Japonês	japanese, english, IT, economy, business, news, articles, travel, journals, localization, ...
2	Masaki Matsunaga Native in Japonês (Variant: Standard-Japan)	ArrayMedicina: Instrumentos, Medicina (geral), Medicina: Saúde, Medicina: Farmacêutica, ...
3	chambre-claire Native in Japonês	Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
4	Kenny Wang Native in Inglês	ArrayMedicina (geral), Medicina: Saúde, Medicina: Instrumentos, Medicina: Farmacêutica, ...
5	Ted Richardson Native in Inglês	japanese, english, medical devices, technical, marketing, user interface, user experience, technical writing
6	Tiến Anh Lê Native in Vietnamita (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
7	Nana Tanaka Native in Japonês (Variant: Standard-Japan)	English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
8	Chiaki Pidruchney Native in Japonês	translation, interpretation, translator, interpretator, Japanese translator, Japanese interpreter, Japanese translation, Japanese to English translation, English to Japanese translation, proofreading for Japanese translations, ...
9	Matthew McGaughey Native in Inglês	ArrayMedicina: Farmacêutica, Medicina: Instrumentos, Medicina: Saúde
10	dere (X) Native in Inglês	ArrayMedicina: Instrumentos
11	Ashraf Al Saad Native in Árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12	Steven Mu Native in Chinês (Variants: Mandarin, Traditional)	Translation, Interpretation, English, Chinese, Japanese, English into Chinese, Chinese into English, Japanese into Chinese, Chinese into Japanese, Japanese into English, ...
13	Sumedha Naik Native in Inglês , Hindi , Marata	Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
14	Atsuko Ito Native in Japonês	Translation, English to Japanese, Japanese to English, Business, Legal Affairs, Machinery & Engineering, Aerospace, Construction & Engineering Works
15	Emma Ford Native in Inglês , Japonês	ArrayMedicina: Farmacêutica, Medicina (geral), Medicina: Cardiologia, Medicina:, ...
16	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
17	Liping Deng Native in Chinês	Chinese, English, translation, localization, Data, HCM, Cloud, life Sciences, biotechnology, biology, ...
18	Mari Sakamoto Native in Japonês	Japanese, Environment, Renewable Energy, Fuel Cell, Hydrogen, Power Generation, Intellectual Law, contract, marathon, run, ...
19	Kaush Rasto Native in Japonês , Inglês	japanese, english, website, app, application, blog, blogs, marketing, business, computers, ...
20	John Tysome Native in Inglês (Variants: US, British)	japanese, engineering, pharmaceuticals, medical, biotech, biotechnology, gmp, technical, clinical trial

Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,525,100pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.