Freelance translators » Japonês para Inglês » Medicina » Psicologia » Page 1

Below is a list of tradutores independentes Japonês para Inglês especializados em tradução no campo Medicina: Psicologia. Para mais campos de pesquisa, tente uma pesquisa avançada clicando na ligação à direita.

56 resultados (membros pagantes do ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in Japonês Native in Japonês
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
2
tkhr
tkhr
Native in Japonês Native in Japonês
business, software, localization, Japanese, religion
3
John Tysome
John Tysome
Native in Inglês (Variants: US, British) Native in Inglês
japanese, engineering, pharmaceuticals, medical, biotech, biotechnology, gmp, technical, clinical trial
4
Younghee Bergounhoux
Younghee Bergounhoux
Native in Coreano (Variant: South Korea) Native in Coreano
Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
5
Natsu Asakura
Natsu Asakura
Native in Japonês Native in Japonês
English to Japanese IT/ Technology knowledge and experience in translation
6
ayami
ayami
Native in Japonês Native in Japonês, Inglês Native in Inglês
Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
7
Rossa Ó Muireartaigh
Rossa Ó Muireartaigh
Native in Inglês Native in Inglês
law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
8
Tae Kim
Tae Kim
Native in Coreano Native in Coreano
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
9
Akari Isotani
Akari Isotani
Native in Japonês , Inglês Native in Inglês
Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
10
Hiroyuki Nagao
Hiroyuki Nagao
Native in Japonês Native in Japonês
Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool,  Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
11
Trang
Trang
Native in Vietnamita (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamita
Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
12
Nobutaka Nakagawa (X)
Nobutaka Nakagawa (X)
Native in Japonês Native in Japonês
Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
13
Sam U Ho
Sam U Ho
Native in Chinês (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) , Inglês (Variants: UK, British, Scottish) Native in Inglês
Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
14
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in Japonês Native in Japonês, Inglês Native in Inglês
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
15
Amanda White
Amanda White
Native in Inglês Native in Inglês
japanese, chinese, english, science, scientific, medical, pharmaceutical, mandarin, biology, biological, ...
16
Brent Bosen
Brent Bosen
Native in Inglês Native in Inglês
Japanese, Chinese, Mandarin, Translation, Business, Mechanical Engineering, Pharmaceuticals, Contracts,
17
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in Inglês (Variants: Singaporean, British, UK, US) , Chinês (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified, Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew) Native in Chinês
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
18
Yuki Kurosaki
Yuki Kurosaki
Native in Japonês Native in Japonês
Japanese, medical, clinical trials, catalogues, scientific papers
19
Becca Resnik
Becca Resnik
Native in Inglês (Variants: US, US South) Native in Inglês
Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
20
Michael Blaskowsky
Michael Blaskowsky
Native in Inglês Native in Inglês
Japanese, English, Gaming, Literature, Science, Business, Contracts, Translation


Ao traduzir de uma língua para outra, os tradutores, tal como os intérpretes, permitem a comunicação entre culturas. Os tradutores trabalham com texto escrito, por oposição à oralidade.

A tradução envolve muito mais do que a simples conversão, palavra por palavra, de uma língua para outra. Os tradutores têm de compreender completamente o tema de qualquer texto que traduzam, bem como as cultura associadas às línguas de partida e de chegada.

Com mais de 300,000 tradutores e intérpretes registados, o ProZ.com tem a maior base de dados de profissionais de línguas do mundo, online. Para encontrar um tradutor, escolha o par de línguas ou tente a 1,528,400pesquisa avançada de tradutor e intérprete. Também pode solicitar cotações para um determinado projecto de tradução publicando um trabalho de tradução.