Páginas no tópico:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52] >
Off topic: 不翻譯時說笑話(It's the Happy Hour for Jokes)
Tópico cartaz: Wenjer Leuschel (X)
isahuang
isahuang
Local time: 19:02
inglês para chinês
+ ...
支持这一观点, May 6, 2007

Yueyin Sun wrote:

除了春节,其它两个黄金周应该取消,而代之以合理的错时休假制度。周末本来就应该放假,两个合在一起就成了黄金假日了?参观世界文化遗产之类的热门景点,还应考虑实行门票预约预购制度,以限制客流。


五一、十一黄金周,七天的时间在外旅游,回家后第二天上班,好一点的提前一天结束黄金周假期,但总的来说,马上上班,这种折腾,比上班还累。应该只保留春节,然后给公民3周的年假,想什么时候放就什么时候放,那样就不会有客流量太多带来的困扰了。


 
Wenjer Leuschel (X)
Wenjer Leuschel (X)  Identity Verified
Taiwan
Local time: 07:02
inglês para chinês
+ ...
CRIADOR(A) DO TÓPICO
這個方案比較合理可行 May 6, 2007

Yueyin Sun wrote:

除了春节,其它两个黄金周应该取消,而代之以合理的错时休假制度。周末本来就应该放假,两个合在一起就成了黄金假日了?参观世界文化遗产之类的热门景点,还应考虑实行门票预约预购制度,以限制客流。


你前述的觀點非常好。


 
Wenjer Leuschel (X)
Wenjer Leuschel (X)  Identity Verified
Taiwan
Local time: 07:02
inglês para chinês
+ ...
CRIADOR(A) DO TÓPICO
橫衝直撞 May 16, 2007

有朋友傳來這麼個笑話:


警車追逐一輛超速又橫衝直撞的小客車,終於追到路邊攔了下來!

警察:「喂,你開那麼快,知道要罰多少錢嗎?這些錢能用來做多少事,你知道嗎?」
駕駛:「我知道,它夠讓我去補習考駕照了!」
警察:「什麼!你無照駕駛?」

就在爭論的時候,駕駛的老婆趕緊下車﹏﹏﹏
老婆:「長官,抱歉抱歉,他就是這樣,喝了點酒就亂說話,你可別認真啊!」
警察:「啊!無照還酒後駕車!好好好,來做個酒測!」

此時後座的老太太被這一陣交談給吵醒,悻悻然下車﹏
老太太問:「幹嘛那麼吵?」
駕駛:「媽,沒事沒事!車開太快被警察攔下而已。」
老太太:「不是早告訴你,偷來的車別開太快嗎?」

警察:「*#☆※△﹏﹏﹏!」


 
Wenjer Leuschel (X)
Wenjer Leuschel (X)  Identity Verified
Taiwan
Local time: 07:02
inglês para chinês
+ ...
CRIADOR(A) DO TÓPICO
三藏給悟空的信 May 17, 2007

有朋友傳來一封三藏給悟空的信:


親愛的悟空:

我這封信寫得很慢,因為知道你看字不快。

八戒和我已經搬家了,不過地址沒改,因為搬家的時候把門牌也帶過來了。

這禮拜下了兩次雨,第一次下了三天,第二次下了四天。

昨天我們去買披薩,店員問我要切成八片還是十二片,我說八片就成了,十二片吃不完。
... See more
有朋友傳來一封三藏給悟空的信:


親愛的悟空:

我這封信寫得很慢,因為知道你看字不快。

八戒和我已經搬家了,不過地址沒改,因為搬家的時候把門牌也帶過來了。

這禮拜下了兩次雨,第一次下了三天,第二次下了四天。

昨天我們去買披薩,店員問我要切成八片還是十二片,我說八片就成了,十二片吃不完。

我給你寄去了一件外套,因為怕郵寄時超重,所以把扣子剪下來,放在外套口袋裡了。

你受教較晚,記得要多讀點書,多用成語,免得別人笑你沒水平。

最後告訴你,現在工作難找,你又猴子猴孫滿堂,本來想寄點錢給你度年關的,可惜信封已經封上了。

PS:別忘了給孩子們講講我們很久很久很久以前的事:
那時候天是藍的,水是綠的,莊稼是長在地裡的,豬肉是可以放心吃的,耗子是怕貓的,強盜是怕捕快的,法庭是講理的,殺人是要償命的,結婚是先談戀愛的,理髮店是只管頭頂的,藥是可以治病的,大夫是救死扶傷的,拍電影是不需要陪導演睡覺的,照相是要穿衣服的,孩子的爸爸是清楚的,欠錢是要還錢的,錢莊是一諾九鼎的,學校是不圖掙錢的,夫子兩袖清風,腰桿是硬的,白癡是不能當官的,百年老店是萬金不換號的,賣狗肉是不能掛羊頭的,結了婚是不能泡美眉的,買東西是要付錢的,看完笑話不轉寄出去是要被打屁股的。
Collapse


 
Shaunna (X)
Shaunna (X)  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 19:02
inglês para chinês
+ ...
Claimed to be taken from actual insurance accident claims forms May 22, 2007

Came across this website today. Really cracked up.

Collisions, calamities, and injuries.
* Coming home I drove into the wrong house and collided with a tree I don't have.
* I told the police that I was not injured, but on removing my hat found that I had a fractured skull.
* I pulled away from the side of the road, glanced at my mother-in-law and headed over the embankment.
* I thought my window was down, but I found it was up when I put my head through it.
* As I approached an intersection a sign suddenly appeared in a place where no stop sign had ever appeared before. I was unable to stop in time to avoid the accident.
* In an attempt to kill a fly, I drove into a telephone pole.
* I saw two kangaroos having it off in the middle of the road. So I hit them, which caused me to ejaculate through the sunroof.
* I was thrown from my car as it left the road. I was later found in a ditch by some stray cows.
* The telephone pole was approaching. I was attempting to swerve out of the way when I struck the front end.
* I pulled in to the side of the road because there was smoke coming from under the hood. I realized there was a fire in the engine, so I took my dog and smothered it with a blanket.
* The claimant had collided with a cow. The questions and answers on the claim form were - Q: What warning was given by you? A: Horn. Q: What warning was given by the other party? A: Moo.

Accidents with other vehicles.
* I collided with a stationary truck coming the other way.
* A truck backed through my windshield into my wife's face.
* The other car collided with mine without giving warning of its intention.
* My car was legally parked as it backed into another vehicle.
* When I saw I could not avoid a collision I stepped on the gas and crashed into the other car.
* I started to slow down but the traffic was more stationary than I thought.
* The accident occurred when I was attempting to bring my car out of a skid by steering it into the other vehicle.
* I was backing my car out of the driveway in the usual manner, when it was struck by the other car in the same place it had been struck several times before.
* I was unable to stop in time and my car crashed into the other vehicle. The driver and passengers then left immediately for a vacation with injuries.
* The gentleman behind me struck me on the backside. He then went to rest in a bush with just his rear end showing.
* The car in front of me stopped for a yellow light, so I had no choice but to hit him. (She pushed him through the intesection)


And more: http://www.swapmeetdave.com/Humor/Insurance/Insurance.htm


 
Libin PhD
Libin PhD  Identity Verified
chinês para inglês
+ ...
「全国二奶大赛」:江苏厅官拥146情妇称冠 May 26, 2007

这篇比较好玩,算是黑色幽默吧,与大家分享,其中的管理奖和团结奖得主比较有创意哦:)只是看着让人觉得国家可悲。
——————————————————————————————

「全国二奶大赛」:江苏厅官拥146情妇称冠

【来源:星岛日报】

从近年媒体曝光的腐败案看,九成以上中国贪官都包养情人。近日,互联网更流传「全国
... See more
这篇比较好玩,算是黑色幽默吧,与大家分享,其中的管理奖和团结奖得主比较有创意哦:)只是看着让人觉得国家可悲。
——————————————————————————————

「全国二奶大赛」:江苏厅官拥146情妇称冠

【来源:星岛日报】

从近年媒体曝光的腐败案看,九成以上中国贪官都包养情人。近日,互联网更流传「全国二奶大赛」名单,选举九位包养二奶的贪官,其中原江苏省建设厅长徐其耀拥有一百四十六位情妇荣获「数量奖」,原海南省纺织局长李庆善撰写性爱日记九十五本获得「学术奖」。

中共官场「生活作风腐败」已经引起高层关注。去年落马的上海市委书记陈良宇和国家统计局长邱晓华,都证实包养情妇,甚至有私生子女。近日,互联网流传「全国二奶大赛」名单,并且选举九项「冠军得主」。

其中原江苏省建设厅长徐其耀拥有一百四十六位情妇,玩起女人来不管老小,不分美丑,获得「数量奖」;原重庆市宣传部长张宗海在重庆的五星级饭店,包养漂亮未婚女大学生十七人,获得「素质奖」;原海南省纺织局长李庆善撰写性爱日记九十五本,保持性爱物证二百三十六份,获得「学术奖」。

原安徽省宣城市委书记杨枫,运用MBA知识管理七名情妇,获得「管理奖」;原福建省周宁县委书记林龙飞,召集二十二名情妇举办群芳宴并选出最美者,荣获「团结奖」;原湖南省通信局局长曾国华向五名情妇保证,六十岁之前每人每周性生活三次,荣获「干劲奖」。

官场色情成风已经引起国家主席胡锦涛的关注。他在中纪委大会公开告诫高级干部要生活正派、情趣健康。从六月一日起,中国开始施行《行政机关公务员处分条例》,条例规定包养情人的官员不管是否存在经济腐败问题,都要被撤职或开除。


[Edited at 2007-05-26 07:16]
Collapse


 
Libin PhD
Libin PhD  Identity Verified
chinês para inglês
+ ...
太有才了!最牛的公安局标语竟然是这样(图) May 29, 2007

太有才了!最牛的公安局标语竟然是这样(图)



公安局标语:抢劫不如去炒股

这是某市公安局悬挂的警示标语,看后让人忍俊不禁,不得不佩服该市公安局很有点与时俱进的思想,现在谁都知道,股市有多牛有多火,老百姓更是到了全民皆股,更有激进的更是发展到�
... See more
太有才了!最牛的公安局标语竟然是这样(图)



公安局标语:抢劫不如去炒股

这是某市公安局悬挂的警示标语,看后让人忍俊不禁,不得不佩服该市公安局很有点与时俱进的思想,现在谁都知道,股市有多牛有多火,老百姓更是到了全民皆股,更有激进的更是发展到了倾家荡产去股市搏杀的境界,所以有人概括了,中国现在什么最不缺?股神!现在是个人就是“股神”,为什么?都在股市捞大钱了呗!

不能说此标语说的没道理,现在的股市仿佛是个人就能赚钱,有这样包赢不输的买卖可以做,为什么非要去选择风险极高的拦路抢劫呢?如果要更深刻的解读该标语,无非想表达的是:拦路抢劫是违法犯罪的,要抢钱可以选择在股市里“抢”,这是唯一可以正大光明的“抢钱”之道,而且是毫无风险的。

可是悬挂该标语的公安局也许只知其一,不知其二,只知道股市是座金山,可是他却忘了挖掘这座金山是拒绝空手套白狼的,连装金子的桶都没有,怎么去淘第一桶金?有的人倾家荡产去炒股,可是对于那些无家可倾、无产可荡的人面对那么大的诱惑,他们会怎么办?哈尔滨两银行职员可以挪用储户的2000万存款炒股,那些无“计”可施的人们就只剩下拦路抢劫筹措股本这一条道了,如果真是这样,这条标语不仅起不到“警钟长鸣”的作用,反而有点拨犯罪分子的意思在内了。

旨在宏观调控的一套组合拳打完之后,股市依然是那样的“性致勃勃”,每天盯着大盘眼睛快出血,过了4000点该回调下了吧,那些函数线分明就是“一行白鹭上青天”,越飞越高,可是现在有多少体会到了高处不胜寒的感觉?有人问我最能影响未来股市的因素是什么,我知道他很希望我也象那些所谓的股经专家们一样给出一堆的数据加分析,我的答案很简单,现在或未来最能影响股市格局的只有股民的信心。无论基于什么事情,人的潜意里都有两种情绪---自信和恐惧,但最要命的是在你本该恐惧的时候你信心满满,本该自信的时候你又恐惧,这两种情况都会导致一个正在膨胀的气泡迅速爆破!

抢劫不如去炒股,如今的股市真的毫无风险?戴着镣铐舞蹈,总有窒息而亡的一天。说到底这其实就是一场击鼓传花的游戏,“花”传到谁的手里,而这个时候“鼓”正好响了,谁就等着跳楼吧,而现在,游戏还没有丝毫停歇的意思,“花”在有秩序的传递,“鼓”在有节点的敲,一派歌舞升平的大好气象,可是游戏总会有散场或者中场休息的时候,有没有人想过如果那朵“花”传到了自己的手上才发现已经无人可传怎么办?


[Edited at 2007-05-29 14:25]
Collapse


 
pkchan
pkchan  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 19:02
Membro (2006)
inglês para chinês
+ ...
香港警察 May 29, 2007



 
pkchan
pkchan  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 19:02
Membro (2006)
inglês para chinês
+ ...
台灣海報 May 29, 2007

http://www.hlpb.gov.tw/modules/news/005.jpg

[Edited at 2007-05-29 15:38]


 
ysun
ysun  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 18:02
inglês para chinês
+ ...
炒股炒输了还得去抢劫 May 30, 2007

Libin PhD wrote:

公安局标语:抢劫不如去炒股


 
Libin PhD
Libin PhD  Identity Verified
chinês para inglês
+ ...
六个台湾极品笑话 May 30, 2007

1、李登辉、连战、陈水扁同坐直升机巡视。 李登辉说:“如果我丢一千块下去,捡到那一个人一定很高兴。“连战说:“如果我丢两张五百元下去,那就有两个人很高兴了。陈水扁说:“如果我丢十张一百元下去,就有十个人很高兴了。” 这个时候........?驾驶员喃喃自语地说:“何不把自己都丢下去,让两千一百万人都高兴呢?

2、总统阿扁希望提高自己的声望,�
... See more
1、李登辉、连战、陈水扁同坐直升机巡视。 李登辉说:“如果我丢一千块下去,捡到那一个人一定很高兴。“连战说:“如果我丢两张五百元下去,那就有两个人很高兴了。陈水扁说:“如果我丢十张一百元下去,就有十个人很高兴了。” 这个时候........?驾驶员喃喃自语地说:“何不把自己都丢下去,让两千一百万人都高兴呢?

2、总统阿扁希望提高自己的声望,想要发行一款有自己肖像的邮票..... 发行过了一个多月之后,阿扁想要问看看视察看看销路如何..... 阿扁:“销售情形怎么样?” 邮政总局局长:“还算不错,只不过常常有人抱怨黏不牢!” 阿扁:“怎么会呢?” 阿扁随手拿了一张邮票,涂了一点口水在邮票背面,便试贴在信封上.... 阿扁:“这样不是黏得很紧吗?” 邮政总局局长:“可是......大家....都把口水吐在正面啊......”

3、深夜,阿扁总统要去帮阿珍买夜宵。 结果在路上遇到抢匪… 抢匪拿着枪指着阿扁说:“把身上的钱交出来!” 阿扁勃然大怒说:“你这什么态度?我可是堂堂总统耶!” 抢匪:“喔,那……把我的钱还来。”

4、某天,总统、五院院长...等大官一起参加一个会议,结果发生连环车祸,送至医院急 救,记者们闻风赶至医院 .... 稍久,医生出来了,记者忙着问“医生!医生!总统有救吗?” 医生沮丧的摇摇头说:“唉..总统没救了...”记者又问:“医生!医生!行政院长有救吗?” 医生又沮丧囊∫⊥匪担骸鞍?..也没救了...” 记者就问:“那...到底谁有救?” 医生精神一振说:“台湾有救了!”

5、有一天陈水扁总统前往某家精神病院视察, 所有的病患都站在走廊上高声欢呼,陈水扁万岁!陈水扁万岁!只有一名病患面无表情,对总统不理不睬。陈水扁看到了, 于是问院长说:“那位病人为什么不对我欢呼呢?” 院长:“因为他今天精神非常正常。“

6、一辆竞选车载着陈水扁竞选团队开到乡村去造势,不幸在山间小路上翻车,正在农田里干活的老农民看见这情景,就赶到出事地点,可是车上的人都死光了,于是他挖了一个土坑,把几个政客都埋了。过了几天,负责事故勘察的警察找到那个老农民,问他那几个政客到哪里去了,老农民说己经埋了,警察赶紧追问:“他们都死了吗?” 老农回答说:“嗯~我看到陈水扁在我埋他的时候大叫说他还没死。” 警察说:“那你怎么也把他埋了? “老农说:“你知道的嘛~这个陈水扁从不说实话的 ....
Collapse


 
Xiaoping Fu
Xiaoping Fu  Identity Verified
Canadá
Local time: 16:02
chinês para inglês
+ ...
眼光 May 31, 2007

Yueyin Sun wrote:

Libin PhD wrote:

公安局标语:抢劫不如去炒股


由此可见,在公安局的人看来,炒股和抢劫有可比性,大概都是发“横财”吧?:-D


 
ysun
ysun  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 18:02
inglês para chinês
+ ...
Options May 31, 2007

Xiaoping Fu wrote:

Libin PhD wrote:

公安局标语:抢劫不如去炒股


由此可见,在公安局的人看来,炒股和抢劫有可比性,大概都是发“横财”吧?:-D


是啊!公安局的言外之意似乎是,抢劫也可以,炒股也可以,these are your options, but 炒股 is preferred and recommended.

这还不如美国警察的标语:"Drunk driving and going to jail" and “Click it or Ticket.” http://en.wikipedia.org/wiki/Click_it_or_ticket




[Edited at 2007-05-31 03:09]


 
ysun
ysun  Identity Verified
Estados Unidos
Local time: 18:02
inglês para chinês
+ ...
不知今天有没有股民去砸那公安局 May 31, 2007

Libin PhD wrote:

公安局标语:抢劫不如去炒股


今天看到一条消息《中国股市惨不忍睹 网上股民惊呼“五卅惨案”》,不知有没有股民去砸那公安局?:D


 
Libin PhD
Libin PhD  Identity Verified
chinês para inglês
+ ...
据说有股民上街抗议政府措施 May 31, 2007

据说有股民上街抗议政府措施,还没听说砸那个公安局的:)

Yueyin Sun wrote:

Libin PhD wrote:

公安局标语:抢劫不如去炒股


今天看到一条消息《中国股市惨不忍睹 网上股民惊呼“五卅惨案”》,不知有没有股民去砸那公安局?:D


 
Páginas no tópico:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

不翻譯時說笑話(It's the Happy Hour for Jokes)






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »